Вампирский бенефис Гарри Дрездена
«Могила в подарок» - самый главный и, наверное, самый драматичный роман из Досье Дрездена, но не скажу, что самый интересный. Нет, все же самый драматичный роман - это «Доказательство вины». В «Могиле» же происходят практически все завязки последующих событий, главные действующие лица расставляются Батчером по своим в будущем незыблемым местам, а сам Гарри Дрезден постепенно приобретает более трагические и брутальные черты. Так что можно считать, что в двух предыдущих романах «Гроза из преисподней» и «Луна светит безумцам» мы имеем только предысторию - в них Батчер только разминался и наращивал писательские мускулы, а теперь начинается настоящее действо.
В самом начале романа «Могила в подарок» Джим Батчер вводит нового персонажа - светлого рыцаря Майкла, который в обычной жизни работает плотником, однако очень успешно борется со злом вместе с Гарри. И вот теперь они на пару отправляются в родильное отделение местной больницы, где некий призрак женщины по имени Агата Хэгглторн убивает младенцев.
Однако по ходу убийства призрака Дрезден выясняет, что все обстоит гораздо хуже. Некто опутал этого несчастного духа заклинанием в виде колючей проволоки и устроил ему изощренную и мучительную пытку. Подобную картину Гарри увидел, когда пришел расколдовывать одного из знакомых полицейских, чья душа тоже была обвита подобным заклинанием. Дрезден проводит расследование и приходит к выводу, что виновником является некий маг по прозвищу Кошмар, которого они вместе с Майклом и Кэррин Мерфи очень качественно убили, тем не менее он каким-то загадочным образом продолжает творить злые дела.
Тем временем Дрезден получает два приглашения на бал в Красную коллегию вампиров от своей главной врагини Бьянки («Гроза из преисподней»), которая должна стать маркграфиней и занять высокое положение в Коллегии. Гарри прекрасно понимает, что это ловушка и Бьянка задумала какую-то пакость, но не пойти не может. Самое неприятное, что эти приглашения приходят в присутствии Сьюзен Родригез, любимой девушки Гарри.
|
|
|
Дуглас Престон и Линкольн Чайлд
|
|
Written by Константин Лесков
|
|
Я впервые увидел рекламу книжки 'Дженни' Дугласа Престона в 1994 году, когда она только что вышла. Симпатичный шимпанзенок на обложке меня привлек. Но когда взял и полистал книжку в магазине, меня остановило от ее приобретения два обстоятельства. Первое, история шимпанзе Дженни, которая живет в американской семье и говорит языком глухонемых - вымышленная, хоть и основана на реальных фактах. Мне в тот момент хотелось читать об реальных экспериментах с человекообразными обезьянами. И второе: я заглянул в конец, и оказалось что эта милая Дженни трагически умирает. Этого вообще невозможно было вынести. Жуткий финал никак не сочетался с мирной дремлющей шимпанзюлькой на обложке. Негатива мне не хотелось. Книжку отложил и не возвращался к ней 16 лет.
И вот появилось настроение, и я скачал из библиотеки аудио вариант книжки 'Дженни'. После прослушивания должен сказать, что это сильнейшее в литературном плане произведение Престона. И очень грустное. Финал сравним по эмоциональной тяжести с 'Собором Парижской Богоматери'.
Антрополог Хьюго Арчибалд принимает роды у самки шимпанзе, смертельно раненой туземцами в Камеруне. На свет появляется Дженни. Хьюго привозит Дженни домой. Она становится членом семьи, сестрой двоих детей антрополога - Сэнди и Сары. Очень веселое описание ее жизни в Америке. Дженни обучается языку глухонемых. Ее первые осмысленные жесты. Ей покупают велосипед. Сосед-священник считает своим долгом окрестить Дженни и просветить ее в том, что Иисус ее любит. Крепкая дружба Дженни с Сэнди и тихая вражда с Сарой. Дженни узнает что такое смерть. Встречи Дженни со звездами и политиками, участие Дженни в студенческих протестах и хипповании 60х годов. Все очень мило и забавно. Потом у Дженни наступает первый эструс,и все заканчивается. Половозрелая самка шимпанзе - совсем не то милое создание, каким Дженни была большую часть повествования. Сенатор-идиот проводит успешную кампанию по прекращению финансирования проекта по обучению Дженни.
Книга написана в виде интервью с людьми, знавшими Дженни, через 20 лет после ее гибели. Очень умело скомпоновано. Очень хорошо прорисованы характеры. В аудио книжке их читают разные люди. Кто-то что-то скрывает, другой в своем интервью заполняет пробелы.
Дженни увозят на остров во Флориду, где собирают шимпанзе, над которыми проводились эксперименты. Дженни впервые оторвана от семьи Арчибалдов. Она напугана, ненавидит других шимпанзе и погружена в глубокую депрессию. Подросший и волосатый Сэнди пробивается к ней, чтобы ее увидеть. Его уводят от нее силой. Дженни кончает жизнь самоубийством. Сэнди уходит в затворничество в индейскую хижину в Аризоне. Хьюго Арчибалд умирает во время хирургической операции. Священник умирает, потеряв остатки разума, в доме пристарелых. Вот и все. Хотите - читайте.
|
Классификация вервольфов от Гарри Дрездена
Одно дело читать описание вервольфов, ликантропов и прочих оборотней в каких-то псевдоисторических статьях, а совсем другое взять интересную книжку, например, «Луна светит безумцам» Джима Батчера и так сказать изучить их поведение в динамике, которое описано прекрасным языком, снабжено множеством красочных (и очень достоверных) подробностей и большой долей экшена. Плюс дана неплохая версия, правда, очень краткая, происхождения волка из Жеводана.
Гарри Дрезден в своем новом деле выходит охотиться на волков. Вначале к нему подъезжает его бывшая ученица Ким с просьбой объяснить значением магических символов. Однако Дрезден успевает только предостеречь девушку от использования сильной магии, основанной на этих символах, как появляется его главный работодатель - офицер полиции Кэррин Мерфи. Она приводит Гарри не место преступления - зверски растерзан мужчина, который к великому сожалению Дрездена оказывается очередным телохранителем Джонни Марконе, главного мафиози Чикаго.
Неожиданно на месте преступления оказывается группа очень странных фэбээровцев под руководством агента Дентона, которые сразу хватаются за пистолеты и даже палят в Мэрфи, которая тем не менее спускает все дело на тормозах. Однако Гарри удается выдавить из нее, что эти кошмарные убийства начались в прошлое полнолуние, потом на месяц наступило затишье, и вот опять новые жертвы... Однако Дрезден знает, кто обладает нужной информацией.
|
|
Written by Константин Лесков
|
|
Когда слушал The Monster of Florence в аудио варианте, вспомнилось как в свое время озвучили 'Крестного отца' на русском. Уникальный глубокий хрипловатый сицилианский акцент Марлона Брандо заменили монотонным безликим женским голосом.
Документальную повесть Дугласа Престона и Марио Специ читал на английском Деннис Буцикарис. К делу он отнесся очень серьезно. Имитация итальянского акцента превосходная. Замечательно переданы как торопливые бестолковые теоретизирования не очень умного следователя полиции, так и вальяжная с хрипотцой и слегка прикрытой угрозой речь сардинского мафиози. Удовольствие от прослушивания неописуемое. Впечатление, что рассказчик еще и жестикулирует, поскольку всем известно, что итальянский язык на 60% состоит из махания руками.
Дуглас Престон приехал во Флоренцию со своим семейством, чтобы собрать материалы для очередного триллера. Флоренцию он выбрал, потому что любит все эстетичное, типа Ренессанса, тосканского вина и Ганнибала Лектера. Там он познакомился с журналистом Марио Специ, который рассказал ему историю про непойманого серийного убийцу уже многие годы убивавшего по ночам молодые пары, занимающиеся сексом в машинах.
В первой части книги Престон вводит нас в курс дела. Рассказывает кто и когда был маньяком убит, как реагировала полиция и общество. Какие версии рассматривались, на кого падало подозрение и как все версии разваливались в суде или до него.
Во второй части Марио Специ арестовывают по обвинению в том, что он сам и есть Монстр Флоренции. А Престона вызывают в квестуру и допрашивают, вытягивая из него компромат на Специ. Престон ошарашен. Он развертывает международную журналистскую кампанию по вызволению Специ из итальянской тюрьмы. В конце-концов ему это удается.
Под конец Престон и Специ проводят собственное расследование, психологическое профилирование преступника и анализ имеющихся сведений. Они приходят к выводу, что полиция уже однажды была близка к разгадке, но сменившееся руководство и всякие мелкие причины не позволили распутать дело до конца. Престон и Специ утверждают, что все улики сходятся на мафиозном сардинском клане Винчи. Точнее на младшем его члене - Антонио. В детстве этот Антонио был свидетелем сексуальных извращений своего отца и дядей. Он мог быть свидетелем убийства их любовницы в машине с другим ее любовником. Престон и Специ считают, что Антонио, будучи подростком, украл пистолет своего отца и отправился маньячествовать. В конце книги Престон и Специ берут интервью у Антонио Винчи.
В целом от книжки впечатление очень хорошее. Немного запутывает многочисленность персонажей. Рекоммендую сверяться со списком кто есть кто:
http://www.monsterofflorence.co.uk/?page_id=9
|
|
Written by Константин Лесков
|
|
Чапарраль - замечательное слово из книжек Карлоса Кастанеды. Услышишь 'чапарраль', и сразу представляешь себе американский Юго-Запад: Аризону, Нью Мексико, Неваду, Юту, пустыню Мохаве, столообразные красные горы-месы, индейские деревни-пуэблос, музыку Эннио Морриконе, 'дымные, безобразно-продолжительные дуэли' на Кольтах в салунах и жаркое небо от горизонта до горизонта. Наверное все это тянуло к себе Дугласа Престона, куратора музея Натуральной Истории в Нью Йорке, когда он решил бросить работу, загрузить свое хозяйство в Субару и отправиться в культурное сердце Юго-Запада - городок Санта Фе в Нью Мексико.
Книжка "Города золота" (Cities of Gold) описывает путешествие Престона со своим другом фотографом Уолтером Нелсоном по следам экспедиции испанского конкистадора Коронадо. В Америке многие считают, что история Юго-Запада началась лишь с присоединением его к США. А самое яркое событие в этой истории - перестрелка в OK Коррале между Уайатом Ерпом и Доком Холидеем с одной стороны и кланом МакКлинтонов с другой. Престон пишет, что за 350 лет до этого по территории современного США бродила европейская армия. Командовал ей Франциско Васкез де Коронадо. Нужно ему было, понятное дело, золото. Конкретнее - легендарные индейские города Цибола, в которых все дома сделаны из драгоценного металла.
Легенду о Циболе принес испанцам некий Альвар Нуньез Кабеза де Вака, якобы сам видевший эти города во время своих скитаний. Коронадо, естесственно, поверил, собрал небольшую армию и отправился их завоевывать.
Интересно, что фамилия Кабеза де Вака дана сексуальной высокоинтеллектуальной испанке из книги Престона и Чайлда 'Mount Dragon', а линия про города Циболы используется в их романе "Золотой город" ('Thunderhead').
Коронадо долго бродил по пустыням от одного индейского пуэбло к другому. Золота не было, одни горшки да кукуруза. Везде ему говорили, что да, мол, Цибола есть, но не здесь, а далеко-далеко, и с облегчением вздыхали, когда последний уходящий испанский солдат исчезал за кустами чапарраля. Был даже случай, когда индейцы подсунули Коронадо своего Ивана Сусанина, чтобы тот завел испанцев подальше от родного пуэбло в пустыню.
Престон красочно описывает историю и нравы индейцев пуэбло, апачей и навахо, их взаимоотношения друг с другом и белыми. После прочтения не удержался и поехал в пуэбло Акома, описаное в книжке. Все там так Престон и описал. Даже упомянутая им икона Сан Хосе в церкви висит.
Про само путешествие Престона и Нелсона надо читать. Тут и проблемы с лошадьми, и трения между участниками путешествия, и замечательные встречи с разными людьми. В язык книги вплетаются местные ковбойские диалекты и техасский говор Нелсона. Очень советую почитать в оригинале.
The punchline: книга очень интересная. Удивлюсь, если после прочтения кому-то не захочется поехать в Санта Фе, побеседовать с индейцами и прокатиться на лошади среди чапарраля.
|
|
|
