|

«Клуб Дюма» слабопонятная вещь - то ли она не дописана, то ли автор хотел одного, но кривая вывела его в совсем другую сторону, в любом случае читателю остается огромное пространство для измышлений, что также доставляет определенное удовольствие.
По этой книге был снят фильм «Девятые врата» с Джонни Деппом в главной роли. Фильм по-голливудски ясен и понятен, поскольку в сценарии было ампутировано все «лишнее», т.е. все, связанное с Дюма и тенью Решелье, и два сюжета были вполне органично соединены в один. Остались этапы прохождения девяти врат. Кроме того, из старого наемника и жесткого знатока человеческих пороков Лукаса Корсо был хирургическим (или алхимическим?) путем получен беззащитный и очаровательный книжный червь Дин Корсо, которого и сыграл Джонни Депп. От Лукаса у Дина осталась только сумка через плечо, да еще очки. Оба злодея книги, первый игрушечный, а второй полный лузер, в фильме были объединены в одном полнокровном персонаже, который, однако, тоже не добился успеха. Но самое главное, в чем фильм больше всего уступает книге, так это образ светлоглазой девушки. В фильме она - подсобная нечистая сила, а в книге - вообще-то главная цель всех действующих лиц, тот приз, ради которого и стоит проходить девять врат, но приз, который сам выбрал своего победителя.
В книге два сюжета: один, который вначале кажется основным, скрывает в себе этапы второй сюжетной линии. Для большей понятности эти параллельные сюжетные линии можно назвать по тем библиографическим редкостям, за которыми охотится главный герой: первый - линия Дюма, поскольку Лукас Корсо должен подтвердить подлинность главы «Трех мушкетеров» под названием «Анжуйское вино», вторая - линия девяти врат, поскольку он же одновременно должен выяснить, какой из трех экземпляров книги «Девятые врата», запрещенной церковью, является подлинным.
|